Weihnachten in aller Welt - Der Polarbär Easy English mit Marvi Hämmer (Band 11) Der Hörverlag, München (2006)
Standort: CD 9421 Länder/Völker Weihnachten
Inhalt: Wisst ihr eigentlich, wie die Menschen in Japan oder in Mexiko Weihnachten feiern? Die Weihnachtsexpertin Christina Spekulatius erzählt die verrücktesten Weihnachtsgeschichten aus allen Teilen der Welt. Und nicht zuletzt singt Marvi Euch ein Weihnachtslied - natürlich auf Englisch! Systematik: Länder/Völker Weihnachten, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 71 Min., dt., engl.] Standort: CD 9421 Länder/Völker Weihnachten ISBN: 978-3-89940-665-8
Inhalt: Ein Buch zum Thema "Das Leben in Deutschland" mit vielen Informationen über das Land und die Kultur. Mit detaillierten farbigen Illustrationen. Viele Ansätze (wie z.B. Bibliothek, Kirche, Müllentsorgung, Stadtverkehr, Bauernhof, Kindergarten), die in der Geschichte eingebaut sind, werden einen Einstieg ermöglichen, um über verschiedene Themen mit Kindern ins Gespräch zu kommen.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: W Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-939619-51-2
Inhalt: Ein Buch zum Thema "Das Leben in Deutschland" u. viele Informationen über das Land u. die Kultur. Mit detaillierten farbigen Illustrationen. Viele Ansätze (wie z.B. Bibliothek, Kirche, Müllentsorgung, Stadtverkehr, Bauernhof, Kindergarten), die in der Geschichte eingebaut sind, werden einen Einstieg ermöglichen, um über verschiedene Themen mit Kindern ins Gespräch zu kommen.
Text deutsch und persisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Kell ISBN: 978-3-939619-54-3
Inhalt: Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen?
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: H Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-19-569597-8
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 3 Jahren. Ein Wendebuch - Zwei Geschichten in einem! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede - dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt - und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: Ich bin ich!Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-039601-6
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 3 Jahren. Ein Wendebuch - Zwei Geschichten in einem! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede - dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt - und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: Ich bin ich!Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-039601-6
Inhalt: Das kleine Mädchen Wildfang musste seine Heimat verlassen und vor dem Krieg in ein fremdes Land fliehen. Alles dort scheint kalt, abweisend und vor allem fremd: die Menschen, die Sprache, das Essen und sogar der Wind. Wildfang möchte sich am liebsten nur noch in ihre geliebte Decke wickeln, die gewebt ist aus Erinnerungen und Gedanken an zuhause. Doch dann trifft sie im Park ein anderes Mädchen, das ihr nach und nach die fremde Sprache beibringt und mit ihr lacht. Und so beginnt Wildfang wieder eine Decke zu weben aus Freundschaft, neuen Worten und neuen Erinnerungen, die sie wärmt und in der sie sich zuhause fühlt. - Ein berührendes und wunderschön illustriertes Buch über das Ankommen und die Integration in einem fremden Land.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 32 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Koba ISBN: 978-3-86873-989-3
Inhalt: Die Sprache zu lernen, ist ein enorm wichtiger Schritt in unsere Gesellschaft. Das gelingt leicht mit dem Bildwörterbuch. Mit 500 Wörtern, Begriffen und einfachen Sätzen führt es mit lustigen Illustrationen in die Deutsche Sprache ein. Das Großformat sowie die klaren und eindeutigen Bilder tragen zum einfachen Lernen bei. So wird Sprache lernen zum Kinderspiel, das mit viel Freude verbunden ist.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. - Lizenz Aus dem Engl übers. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 48 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Bild ISBN: 978-3-934333-54-3
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: Éli und seine Freundin Lora stehen vor einem Rätsel: In einer kleinen Stadt an der französisch-deutschen Grenze verschwinden Haustiere. Als sie herausfinden, wer dahinter steckt, kommen sie einem Verbrechen auf die Spur ... Ab 2 Jahren Französisch.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 118 S. : Ill. Standort: ab 10 Laur Französisch ISBN: 978-3-468-20661-0
Inhalt: Bei einem Klassenausflug stoßen Élia und Lora auf einen halb verfallenen Bunker - und auf eine Plastiktüte voller Geld und Schmuck. Ob hier ein Dieb seine Beute versteckt hat? Sie gehen der Sache auf den Grund und geraten dabei in große Gefahr.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 119 S. : Ill. Standort: ab 10 Laur Französisch ISBN: 978-3-468-20664-1
Inhalt: Das Bilderbuch von Mira Lobe und Susi Weigel begeistert Kinder seit Generationen und feiert 2022 seinen 50. Geburtstag. Das kleine bunte Tier will herausfinden, wer es ist und erkennt schließlich: Ich bin nicht irgendwer, ich bin ich! Jetzt gibt es "Das kleine Ich bin ich" auch auf Ukrainisch und Deutsch in einem Band, denn Mehrsprachigkeit verbindet. Systematik: Bilderbuch Umfang: 64 Seiten, Illustrationen Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-7026-5973-8
Inhalt: Das Bilderbuch von Mira Lobe und Susi Weigel begeistert Kinder seit Generationen und feiert 2022 seinen 50. Geburtstag. Das kleine bunte Tier will herausfinden, wer es ist und erkennt schließlich: Ich bin nicht irgendwer, ich bin ich! Jetzt gibt es "Das kleine Ich bin ich" auch auf Ukrainisch und Deutsch in einem Band, denn Mehrsprachigkeit verbindet. Systematik: Bilderbuch Umfang: 64 Seiten, Illustrationen Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-7026-5973-8
Inhalt: Bald jedes Kind besitzt eine Becherlupe. Doch wie können wir es schaffen, dass Kinder und ihre Familien einen überlegteren Umgang damit haben? Den AutorInnen - beide Mütter und ErzieherInnen - ist es gelungen, mit wenig Text und ohne erhobenen Zeigefinger eine eindrückliche Geschichte vom Regenwurm Rudi zu erzählen, die spannend bis zum Schluss, dann doch gut ausgeht. Sie verstehen es, für den Umgang mit der Becherlupe zu sensibiliseren. - Damit nie wieder Tiere in der Becherlupe vergessen werden! Diese Ausgabe ist eine zweisprachige Ausgabe: Deutsch / Ukrainisch Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 Seiten, Illustrationen Standort: R Bilderbuch ISBN: 978-3-941567-35-1
Inhalt: Bald jedes Kind besitzt eine Becherlupe. Doch wie können wir es schaffen, dass Kinder und ihre Familien einen überlegteren Umgang damit haben? Den AutorInnen - beide Mütter und ErzieherInnen - ist es gelungen, mit wenig Text und ohne erhobenen Zeigefinger eine eindrückliche Geschichte vom Regenwurm Rudi zu erzählen, die spannend bis zum Schluss, dann doch gut ausgeht. Sie verstehen es, für den Umgang mit der Becherlupe zu sensibiliseren. - Damit nie wieder Tiere in der Becherlupe vergessen werden! Diese Ausgabe ist eine zweisprachige Ausgabe: Deutsch / Ukrainisch Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 Seiten, Illustrationen Standort: R Bilderbuch ISBN: 978-3-941567-35-1
Inhalt: Auch Elmar wäscht sich am Morgen und freut sich dann auf das Spielen mit seinen Freunden. Nach einem aufregenden Tag ist der bunt karierte Elefant schließlich ganz schön müde.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen McKe ISBN: 978-3-86121-528-8
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 14 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-532-5
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-476-2
Inhalt: Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Bilderbuch Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: E Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-86121-534-9
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-478-6
Inhalt: In diesem Buch lernst du mit Elmar die Farben kennen.
Tetx deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen McKe ISBN: 978-3-86121-493-9
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-477-9
Inhalt: In diesem Buch begegnet Elmar verschiedenen Tieren, die alle seine Freunde sind.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Bilderbuch Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: E Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-86121-488-5
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-479-3
Inhalt: Der Argentinier Luis María Pesceti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinetn und über alle Altersstufen hinweg. Mit diesem zweisprachigen Band erscheint der sehr erfolgreiche Titel in deutscher Erstausgabe mit spanischer Originalsprache. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitelanfängen beschreiben anschaulich Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien. "Hoppla Natascha" ist bestechend komisch und behandelt Fragen wie: Kann Kuchen im Kühlschrank gebacken werden? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme mir oder allen Menschen? Eine amüsante Lektüre für die gesamte Familie.
Gegen Natascha, ihren Straßenstreuner Rafles und ihre beste Freundin Pati ist kein Kraut gewachsen. Temporeich und witzig sind die Gespräche zwischen den neunjährigen Mädchen und Nataschas Mutter. In Kurzgeschichten wird jedes noch so aberwitzige Thema beleuchtet, so dass junge wie erwachsene Leser humorvoll auf ihre Kosten kommen. Eine zweisprachige Ausgabe deutsch-russisch.Natascha ist etwa neun Jahre alt und denkt erfrischend quer. Sie will alles wissen, gibt nicht auf und bespricht sich immer mit ihrer besten Freundin Pati.Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati umtreiben. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell.Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet selbst herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive und führt mit viel Humor in die lateinamerikanische Sprache ein. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitleanfängen beschreiben anschaulich die Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien.
Text dt. und span. - Aus dem Span. übers. Systematik: ab 8 Umfang: 113 S. : Ill. Standort: ab 8 Pesc Spanisch ISBN: 978-3-940106-06-3
Inhalt: Der Argentinier Luis María Pesceti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinetn und über alle Altersstufen hinweg. Mit diesem zweisprachigen Band erscheint der sehr erfolgreiche Titel in deutscher Erstausgabe mit spanischer Originalsprache. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitelanfängen beschreiben anschaulich Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien. "Hoppla Natascha" ist bestechend komisch und behandelt Fragen wie: Kann Kuchen im Kühlschrank gebacken werden? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme mir oder allen Menschen? Eine amüsante Lektüre für die gesamte Familie.
Gegen Natascha, ihren Straßenstreuner Rafles und ihre beste Freundin Pati ist kein Kraut gewachsen. Temporeich und witzig sind die Gespräche zwischen den neunjährigen Mädchen und Nataschas Mutter. In Kurzgeschichten wird jedes noch so aberwitzige Thema beleuchtet, so dass junge wie erwachsene Leser humorvoll auf ihre Kosten kommen. Eine zweisprachige Ausgabe deutsch-russisch.Natascha ist etwa neun Jahre alt und denkt erfrischend quer. Sie will alles wissen, gibt nicht auf und bespricht sich immer mit ihrer besten Freundin Pati.Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati umtreiben. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell.Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet selbst herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive und führt mit viel Humor in die lateinamerikanische Sprache ein. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitleanfängen beschreiben anschaulich die Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien.
Text dt. und span. - Aus dem Span. übers. Systematik: ab 8 Umfang: 113 S. : Ill. Standort: ab 8 Pesc Spanisch ISBN: 978-3-940106-06-3
Inhalt: Gegen Natascha, ihren Straßenstreuner Rafles und ihre beste Freundin Pati ist kein Kraut gewachsen. Temporeich und witzig sind die Gespräche zwischen den neunjährigen Mädchen und Nataschas Mutter. In Kurzgeschichten wird jedes noch so aberwitzige Thema beleuchtet, so dass junge wie erwachsene Leser humorvoll auf ihre Kosten kommen. Eine zweisprachige Ausgabe in deutsch-russisch.In 20 Kurzgeschichten taucht der Leser in die Welt der unglaublichen Natascha ein. Die Neunjährige denkt erfrischend quer, will alles wissen, gibt niemals auf und bespricht sich stets mit ihrer besten Freundin Pati. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell. Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati, umtreiben. Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive.
Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr. - Aus dem Span. übers. Systematik: ab 8 Umfang: 113 S. : Ill. Standort: ab 8 Pesc Russisch ISBN: 978-3-940106-07-0
Inhalt: Schlechte Laune ist ansteckend! So verbreitet der mies gelaunte Dachs schlechte Stimmung unter allen anderen Tieren. Das tut gut, meint der Dachs zuerst. Aber mit einem Mal sind alle böse auf den Dachs. Da kommt ihm der rettende Einfall: Er organisiert ein lustiges Fest, bei dem nur eines fehlen soll: schlechte Laune!
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Petz ISBN: 978-3-19-659597-0
Inhalt: Sefas schönste Kindergeschichten in einem Band:
Ulrich Renz · Barbara Brinkmann: Schlaf gut, kleiner Wolf . Für Kinder ab 2 Jahre. Cornelia Haas · Ulrich Renz: Mein allerschönster Traum . Ab 3 Jahre. Ulrich Renz · Marc Robitzky: Die wilden Schwäne . Nach einem Märchen von Hans Christian Andersen. Ab 5 Jahre.
Mit online-Hörbüchern und Videos in deutscher Sprache. Mit Ausmalvorlagen. Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7563-0393-9
Inhalt: Sefas schönste Kindergeschichten in einem Band:
Ulrich Renz · Barbara Brinkmann: Schlaf gut, kleiner Wolf . Für Kinder ab 2 Jahre. Cornelia Haas · Ulrich Renz: Mein allerschönster Traum . Ab 3 Jahre. Ulrich Renz · Marc Robitzky: Die wilden Schwäne . Nach einem Märchen von Hans Christian Andersen. Ab 5 Jahre.
Mit online-Hörbüchern und Videos in deutscher Sprache. Mit Ausmalvorlagen. Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7563-0393-9
Inhalt: Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft. Systematik: Bilderbuch Umfang: 42 Seiten, Illustrationen Standort: S Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-1511-1
Inhalt: Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft. Systematik: Bilderbuch Umfang: 42 Seiten, Illustrationen Standort: S Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-1511-1
Inhalt: Liebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Ausmalvorlagen. Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon - der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt - und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-4396-1
Inhalt: Liebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Ausmalvorlagen. Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon - der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt - und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-4396-1
Inhalt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. Die wilden Schwäne von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: W Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-5262-8
Inhalt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. Die wilden Schwäne von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: W Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-5262-8
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter : Zwei alte Geschichten neu erzählt - Deutsch-Arabisch Baobab Books, Basel (2015)
Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Zaer
Inhalt: In diesem Buch ist einiges anders. Es kann von rechts nach links oder von linksnach rechts, auf Deutsch oder auf Arabisch gelesen werden. In der Mitte treffensich die zwei alten Geschichten aus der arabischen und der westlichen Welt:jene von Sharifa, der furchtlosen Prinzessin, und jene von Walter, dem Sohn vonWilhelm Tell.Die unerschrockene Sharifa will sich das Land ohne Frauen ansehen. Denn derim Nachbarreich regierende König Hamed bin Bathara hat aus Zorn alle Frauen,außer seiner Mutter, aus dem Land verbannt. Sharifa verkleidet sich undbesucht als Prinz Sharif unter Lebensgefahr das Reich der Männer. Der Königaber misstraut dem schönen Besucher. Mit drei Aufgaben versucht er, seinemGast auf die Schliche zu kommen. Mutig und klug weiß sich Sharifa zu helfen.Die Legende von Wilhelm Tell wiederum ist uns bekannt. Was aber passiert, wenn der europäische Urstoff zum Thema Mut und Freiheit heute in Ägypten gelesen und interpretiert wird? Da verschieben sich die Gewichte und der Sohn Walter rückt ins Zentrum. Der aus dem Iran stammende Illustrator Mehrdad Zaeri hat die beiden Neufassungen nun illustriert. Daraus ist ein Kinderbuch entstanden, das spielend kulturelle Grenzen überwindet und uns alte Geschichten neu sehen lässt. Ein symbolhafter Bilderreigen voller Schalk und Poesie.
Ein Wendebuch. - Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 32 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Zaer ISBN: 978-3-905804-52-2
Inhalt: Spielerisch Englisch lernen mit Kommissar Kugelblitz: mit ausführlichem Vokabelteil nach jedem Kapitel. - Ein missglückter Pferdediebstahl in Deutschland, Wettbetrug und ein Banküberfall in England. Auf den ersten Blick scheinen die Fälle nichts miteinander zu tun zu haben. Doch als Kommissar Kugelblitz zu seinem Freund, Inspektor Brown, nach London fliegt, beginnen sich die Fäden zu verweben.
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 170 S. : Ill. Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-12286-6
Inhalt: Kommissar Kugelblitz ermittelt im "Big Apple". Englisch lernen mit dem beliebten Kommissar. Mit Mini-Wörterbuch und spannenden Infos zur Stadtgeschichte.
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 186 S. : Ill., Kt. Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-12769-4
Inhalt: Mitten im Winter packt Kugelblitz die Badehose ein: Er fliegt nach Australien zur Hochzeit seiner Nichte Jessica. Aber dann wird der australische Sommer heißer als gedacht: Gleich bei der Ankunft in Sydney fliegt ein Drogenschmuggel auf und als Jessica mit ihrem Bräutigam Jack die Eheringe abholen will, überfällt ein als Scheich getarnter Räuber den Juwelierladen. Jessicas Freundin Kate verschwindet kurz vor der Hochzeit auf mysteriöse Weise. Und wer steckt hinter der dubiosen Honest-Invest-Gesellschaft?
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 185 S. : Ill. Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-12853-0
Inhalt: Eigentlich braucht Kommissar Kugelblitz dringend Urlaub und fliegt zu seinem Freund und Kollegen Primmirat nach Barcelona. Doch schon bei seiner Ankunft am Flughafen werden Kugelblitz falsche Fünfziger untergejubelt - eine Geldfälscherbande treibt ihr Unwesen. Als dann auch noch die berühmte Opern-Diva Lara Lay aus dem Hotel des Kommissars entführt wird, liegt Kugelblitz' Urlaub erstmal auf Eis. Glasklar, dass er seinen Kollegen bei den Ermittlungen unterstützt!
Zusatztitel auf dem Umschlag: Mit 100 Wörtern Spanisch Systematik: ab 10 Umfang: 189 Seiten : Illustrationen Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-14014-3
Inhalt: Spielerisch Deutsch lernen mit fröhlichen Wimmelbildern: 28 detaillierte Illustrationen zeigen typische Kinderthemen. So können zu Hause, im Kindergarten und in der Vorschule mit Spaß Deutsch und Arabisch gelernt werden.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 64 Seiten : Illustrationen Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Arab ISBN: 978-3-468-20594-1
Inhalt: Sorge herrscht in Hannas und Charlottes Dorf: Seit einigen Wochen geht ein Feuerteufel um. Mit diesem spannenden, deutsch-englischen Krimi wird Englischlernen richtig aufregend.
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 119 S. : Ill. Standort: ab 10 Schuld Englisch ISBN: 978-3-468-20445-6
Inhalt: In einem Dorf ereignete sich einmal eine seltsame Geschichte: Mit Freude und Eifer schaffen die Kinder aus dem ersten Schnee des Winters den größten Schneemann, den sie sich denken können, und schmücken ihn mit Hut und Schal. Doch kaum ist der Schneemann gebaut, wandelt er sein Gesicht. Er ist nicht etwa dankbar, dass er von den Dorfbewohnern geschaffen wurde, sondern will nun das Sagen haben. Er schreit und verlangt nach Bewachern und Eiswürfeln, denn er will nicht schmelzen. Darf man da Nein sagen? Sogar die Frühlingssonne lässt sich vom Schneemann beeindrucken und so herrscht im Dorf bittere Kälte. Es dauert, doch zu guter Letzt wird der große Schneemann doch noch schmelzen müssen. Die Dorfbewohner sind sich einig: Wie gut, dass sich so eine Geschichte nicht wiederholen wird. Wenn ein Buch gelesen wird, ist es, als ob das Buch atmet, sagt der iranische Autor Seyyed Shodjaie in seinem Nachwort, das gleichzeitig auch das Vorwort ist. Denn: Was ist vorne, was ist hinten? Der große Schneemann stellt unsereLesegewohnheiten in Frage, indem es sich in Anlehnung an die persische Originalausgabe von rechts nach links liest.Dieses Bilderbuch spricht aber auch das wichtige Thema der Macht und der Ohnmacht an und zeigt, wie es für Kinder fassbar werden kann. Der Autor und die Illustratorin leben beide in Teheran und es ist ihr großer Wunsch, dass dieses Buch atmet, weil es gelesen wird. Denn diese Geschichte ist auch ihre Geschichte ...
Aus dem Pers. übers. Text deutsch und persisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Shod ISBN: 978-3-905804-47-8
Inhalt: Ein kleiner Junge radelt in der Abenddämmerung von seinem Großvater nach Hause und sieht den Mond am Himmel. Was denkt er sich wohl, wenn er den Mond mal links und mal rechts von sich entdeckt, je nachdem, welche Richtung er einschlägt? Natürlich, der Mond will mit ihm spielen!
Aus dem Arab. übers. Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Bilderbuch Umfang: 22 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: M Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-922825-66-1
Inhalt: Sherlock und Watson trauen ihren Augen kaum: In ihrem Büro steht der Dekan von Westminster Abbey! Er kommt in einer brisanten Angelegenheit: Das Grab von Thomas Parr wurde aufgebrochen. Dieser Gentleman wurde fast 153 Jahre alt ... Ist er zu neuem Leben erwacht? Den beiden Detektiven steht ein haarsträubender Fall bevor. Systematik: ab 8 Umfang: 95 Seiten, Illustrationen Standort: ab 8 Thil Englisch ISBN: 978-3-7373-3355-9
Inhalt: Ihr neuer Auftrag führt Sherlock Junior und Watson in den Tower of London. Und der Fall ist besonders bizarr: Obwohl ihre Flügel gestutzt sind, sind die Tower-Raben verschwunden. Jeder Brite weiß, was das bedeutet: Wenn sie nicht wieder auftauchen, ist das gesamte Königreich dem Untergang geweiht ... Systematik: ab 8 Umfang: 96 Seiten, Illustrationen Standort: ab 8 Thil Englisch ISBN: 978-3-7373-3393-1
Inhalt: Mit farbigen Illustrationen und 1200 Grundbegriffen, eindeutiger Zuordnung von Text und Bild die kindliche Neugier wecken und den Zugang zu Deutsch vereinfachen. Durch spielerischen Einstieg das Interesse zum ersten Kontakt mit Deutsch wecken. Um das Lernen von Deutsch zu unterstützen, befindet sich zu jedem Bild der passende Begriff auf Deutsch, in der Originalschrift Persisch und einer vereinfachten Umschrift, die durch die Silbentrennung für die richtige Aussprache sorgt. Mit einem umfangreichem Deutsch-Dari und Dari-Deutsch Register zum nachgeschlagen.
Text deutsch und afghanisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 80 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Afgh ISBN: 978-3-945348-07-9
Inhalt: Mit farbigen Illustrationen und 1200 Grundbegriffen, eindeutiger Zuordnung von Text und Bild die kindliche Neugier wecken und den Zugang zu Deutsch vereinfachen. Durch spielerischen Einstieg das Interesse zum ersten Kontakt mit Deutsch wecken. Um das Lernen von Deutsch zu unterstützen, befindet sich zu jedem Bild der passende Begriff auf Deutsch, in der Originalschrift Persisch und einer vereinfachten Umschrift, die durch die Silbentrennung für die richtige Aussprache sorgt. Mit einem umfangreichem Deutsch-Paschtu und Paschtu-Deutsch Register zum nachgeschlagen.
Text deutsch und afghanisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 80 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Afgh ISBN: 978-3-945348-09-3
Inhalt: Mit farbigen Illustrationen und 1200 Grundbegriffen, eindeutiger Zuordnung von Text und Bild die kindliche Neugier wecken und den Zugang zu Deutsch vereinfachen. Durch spielerischen Einstieg das Interesse zum ersten Kontakt mit Deutsch wecken. Um das Lernen von Deutsch zu unterstützen, befindet sich zu jedem Bild der passende Begriff auf Deutsch, in der Originalschrift Persisch und einer vereinfachten Umschrift, die durch die Silbentrennung für die richtige Aussprache sorgt. Mit einem umfangreichem Deutsch-Farsi und Farsi-Deutsch Register zum nachgeschlagen.
Text deutsch und persisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 80 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Afgh ISBN: 978-3-945348-31-4
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-EnglischZielgruppe: Kinder ab 4 JahrenDie Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor... Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Audio-CDFür weitere Sprachen erhältlich Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 Seiten, Illustrationen Standort: S Bilderbuch ISBN: 978-3-19-409598-4
Deutschtraining für Flüchtlingskinder - Arbeitsheft mit englischen und arabischen Untertiteln Einstiegskurs für Anfänger ab 8 Jahren Myrtel, Hamburg (2015)
Standort: Deutsch als Fremdsprache Sprachkurs Voss
Inhalt: Konzipiert für den Deutschunterricht als Fremdsprache in Grundschulen, weiterführenden Schulen und der Erwachsenenbildung.
Text deutsch, englisch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 48 S. : zahlr. Ill. Standort: Deutsch als Fremdsprache Sprachkurs Voss ISBN: 978-3-95709-302-8
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: Nils und Lukas sind enttäuscht: Ihre französischen Austauschhandballer sind Mädchen. Doch als die Sporttasche von Manon gestohlen wird und auch noch ein gefährlicher Unbekannter auftaucht, erweisen sich die vier Handballer als ein perfektes Team.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 120 S. : Ill. Standort: ab 10 Waid Französisch ISBN: 978-3-468-20663-4
Inhalt: Mit diesen Bildwörterbüchern können schon Kinder ab 3 Jahren die wichtigsten Wörter aus ihrer unmittelbaren Umgebung in verschiedenen Sprachen kennenlernen. Die bildliche Darstellung und eine klare Zuordnung von Text und Bild helfen ihnen, sich die Begriffe schnell einzuprägen und sie richtig anzuwenden. Dank der dazugehörigen Sprach-CD wird auch gleich die richtige Aussprache geübt. Systematik: Schule/Lernen Französisch, , rot Umfang: 48 S. : überwiegend Ill. + 1 CD Standort: Schule / Lernen Französisch ISBN: 978-3-8112-3301-0
Inhalt: Mit diesen Bildwörterbüchern können schon Kinder ab 3 Jahren die wichtigsten Wörter aus ihrer unmittelbaren Umgebung in verschiedenen Sprachen kennenlernen. Die bildliche Darstellung und eine klare Zuordnung von Text und Bild helfen ihnen, sich die Begriffe schnell einzuprägen und sie richtig anzuwenden. Dank der dazugehörigen Sprach-CD wird auch gleich die richtige Aussprache geübt. Systematik: Schule/Lernen Spanisch, , rot Umfang: 48 S. : überwiegend Ill. + CD Standort: Schule / Lernen Spanisch ISBN: 978-3-8112-3303-4
Inhalt: Fremdsprachenkenntnisse werden immer wichtiger. Zum Glück fällt gerade Kindern das Erlernen einer neuen Sprache besonders leicht. Dies gilt vor allem, wenn das neue Wissen mit bereits vorhandenem verknüpft und in der eigenen Erfahrungswelt verankert werden kann. Dieses zweisprachige Bildwörterbuch vermittelt durch anschauliche Alltagsszenen und detailreiche Vignetten die wichtigsten Begriffe aus dem Kinderalltag und hilft, diese auch auf Englisch richtig zu benennen und anzuwenden. Systematik: Schule/Lernen Englisch, , rot Umfang: 48 S. : überwiegend Ill. Standort: Schule / Lernen Englisch ISBN: 978-3-7855-7688-5
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 15.05.2024, 11:02 Uhr. 17.261 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 5.445.822 Zugriffe seit Juli 2002
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
