Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3D-animierten Moderator, in sein Fernsehstudio, von dem aus er seine WORLD-Reporter Roberto, Mingh und Jaycee in alle Welt verschickt. Die WORLD-Reporter erleben ihre spannenden Abenteuer in der einzigartigen Themenwelt von NATIONAL GEOGRAPHIC. "In english, you know". Denn das ist die Weltsprache. Auf diese Weise sorgen sie dafür, dass die jungen Zuschauer eigenständig, spielerisch und effektiv in die englische Sprache eintauchen können. Das ist hochwertiges Edutainment für Kinder. Umfang: 1 DVD : 175 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2892 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3D-animierten Moderator, in sein Fernsehstudio, von dem aus er seine WORLD-Reporter Roberto, Mingh und Jaycee in alle Welt verschickt. Die WORLD-Reporter erleben ihre spannenden Abenteuer in der einzigartigen Themenwelt von NATIONAL GEOGRAPHIC. "In english, you know". Denn das ist die Weltsprache. Auf diese Weise sorgen sie dafür, dass die jungen Zuschauer eigenständig, spielerisch und effektiv in die englische Sprache eintauchen können. Das ist hochwertiges Edutainment für Kinder. Umfang: 1 DVD : 150 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2894 Englisch
Inhalt: Der schlaue und sympathische Moderator Marvi Hämmer entführt die Kinder in die spannende Welt der Wissenschaft - mit Witz, Humor und verblüffenden Geschichten. Umfang: 1 DVD : 200 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2896 Englisch
Inhalt: Der schlaue und sympathische Moderator Marvi Hämmer entführt die Kinder in die spannende Welt der Wissenschaft - mit Witz, Humor und verblüffenden Geschichten. Umfang: 1 DVD : 200 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2897 Englisch
Inhalt: Der schlaue und sympathische Moderator Marvi Hämmer entführt die Kinder in die spannende Welt der Wissenschaft - mit Witz, Humor und verblüffenden Geschichten. Umfang: 1 DVD : 200 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2898 Englisch
Inhalt: Der schlaue und sympathische Moderator Marvi Hämmer entführt die Kinder in die spannende Welt der Wissenschaft - mit Witz, Humor und verblüffenden Geschichten. Umfang: 1 DVD : 200 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2899 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 175 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2900 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 175 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2901 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 150 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2902 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 150 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2903 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 175 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2904 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3D-animierten Moderator, in sein Fernsehstudio, von dem aus er seine WORLD-Reporter Roberto, Mingh und Jaycee in alle Welt verschickt. Die WORLD-Reporter erleben ihre spannenden Abenteuer in der einzigartigen Themenwelt von NATIONAL GEOGRAPHIC. "In english, you know". Denn das ist die Weltsprache. Auf diese Weise sorgen sie dafür, dass die jungen Zuschauer eigenständig, spielerisch und effektiv in die englische Sprache eintauchen können. Das ist hochwertiges Edutainment für Kinder. Umfang: 1 DVD : 175 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2893 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 175 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2905 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 150 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2906 Englisch
Inhalt: Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3-D-animierten Moderator, in sein geheimes Fernsehstudio. Von hier aus schickt er seine WORLD-Reporter Jaycee, Mingh und Roberto in alle Welt. Umfang: 1 DVD : 150 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2907 Englisch
Inhalt: "Marvi Hämmer präsentiert - National Geographic World"
Begleiten Sie Marvi Hämmer, den sympathischen 3D-animierten Moderator, in sein Fernsehstudio, von dem aus er seine WORLD-Reporter Roberto, Mingh und Jaycee in alle Welt verschickt. Die WORLD-Reporter erleben ihre spannenden Abenteuer in der einzigartigen Themenwelt von NATIONAL GEOGRAPHIC. "In english, you know". Denn das ist die Weltsprache. Auf diese Weise sorgen sie dafür, dass die jungen Zuschauer eigenständig, spielerisch und effektiv in die englische Sprache eintauchen können. Das ist hochwertiges Edutainment für Kinder. Umfang: 1 Bonus-DVD : ca. 30 Min. [dt., engl.] Standort: Kinder-DVD 2895 Englisch
Rettet die Geparde! Detectives at work (Band 1) Ein deutsch-englischer Kinderkrimi Rowohlt Taschenbuch Verl., Reinbek bei Hamburg (2008)
Standort: ab 10 Ahre Englisch
Inhalt: Drei Monate Kapstadt? Niklas ist nicht gerade begeistert. Warum muss Papa auch Filme drehen und kann keinen normalen Beruf haben wie andere Eltern auch? Schließlich hatte Niklas mit seiner Schwester Lea in Hamburg gerade einen Detektivclub gegründet. Doch auch in Kapstadt wartet ein spannender Fall auf die Geschwister und ihre neuen Freunde Julie und Johnny: Wieso verhält sich der Mann im weißen Opel so verdächtig? Und was hat er mit der geheimnisvollen Frau im Supermarkt zu tun? Schon bald kommen die vier einer Bande auf die Spur, die Geparde über Umwege nach Deutschland schmuggeln will. Eine spannende Verfolgungsjagd beginnt... Systematik: ab 10 Umfang: 125 S. : Ill. Standort: ab 10 Ahre Englisch ISBN: 978-3-499-21432-5
Vergiftete Muffins Detectives at work (Band 2) Ein deutsch-englischer Kinderkrimi Rowohlt Taschenbuch Verl., Reinbek bei Hamburg (2012)
Standort: ab 10 Ahre Englisch
Inhalt: Eine neue aufregende Auslandsreise steht bevor: Diesmal geht es für Niklas, Lea und ihre Freunde für einige Wochen nach London. Doch kaum sind sie dort angekommen, passiert etwas Schreckliches. In einem Café tauchen vergiftete Muffins auf, und einer der Gäste erleidet einen schlimmen Zusammenbruch! Wer könnte so etwas tun? Und hängt dieser Fall vielleicht mit dem plötzlichen Verschwinden eines kleinen Mädchens zusammen? Für Niklas und Lea ist klar: Dies ist ein neuer Fall für die Detectives at work! Systematik: ab 10 Umfang: 123 S. : Ill. Standort: ab 10 Ahre Englisch ISBN: 978-3-499-21464-6
Inhalt: Für Kinder im Vor- und Grundschulalter mit Arabisch als Muttersprache Die wichtigsten deutschen Wörter aus dem Alltag der Kinder. Liebevoll illustrierte Wimmelbilder laden zum Entdecken und Sprechen ein. Deutsche Wörter in großer, kinderfreundlicher Druckschrift zum Nachspuren. Mit übersichtlicher Anlauttabelle die lateinischen Buchstaben spielerisch kennenlernen.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 72 Seiten : Illustrationen Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Arab ISBN: 978-3-12-516103-0
Inhalt: Zauberhafte Lieblingshexe Lisbet - erster DVD-Genuss für kleine Kinder Die kleine Hexe Lisbet hat immer etwas vor. Denn sie ist nun mal die neugierigste Hexe der Welt! Sie sucht ihre geliebte Katze, saust mit der Hexenprinzessin Trixi durch die Luft, schafft es, den Hexenkoffer für die großen Hexen zu öffnen und feiert ein wunderschönes Weihnachtsfest! Mit fünf kompletten Bilderbüchern als Filme: Die neugierige kleine Hexe, Die kleine Hexe hat Geburtstag, Die kleine Hexe auf Reisen, Die schlaue kleine Hexe, Die kleine Hexe feiert Weihnachten. Umfang: 1 DVD : 40 Min. [dt., engl.] + 1 Beilage Standort: Kinder-DVD 4034 Englisch
Inhalt: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren In diesem Jahr ist es ungewöhnlich warm. Lars, der kleine Eisbär, trifft auf ein Forscherboot und zwei Eisbärkinder, die von den Forschern gerettet wurden. Zusammen mit seinem neuen Freund Fredi, dem Dackel, hilft er den Eisbärkindern.
Parallelt. in kyrill. Schr. - Text dt. und russ. Systematik: Bilderbuch Umfang: 32 S. : überwiegend Ill. Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-19-189595-2
Inhalt: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren In diesem Jahr ist es ungewöhnlich warm. Lars, der kleine Eisbär, trifft auf ein Forscherboot und zwei Eisbärkinder, die von den Forschern gerettet wurden. Zusammen mit seinem neuen Freund Fredi, dem Dackel, hilft er den Eisbärkindern.
Text dt. und span. Systematik: Bilderbuch Umfang: 32 S. : überwiegend Ill. Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-19-199595-9
Kleiner Eisbär - Lars, bring uns nach Hause! = Petit ours blanc - Plume, ramène-nous chez nous! Ed. bi:libri, München ; Zürich (2011)
Standort: K Bilderbuch
Inhalt: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren In diesem Jahr ist es ungewöhnlich warm. Lars, der kleine Eisbär, trifft auf ein Forscherboot und zwei Eisbärkinder, die von den Forschern gerettet wurden. Zusammen mit seinem neuen Freund Fredi, dem Dackel, hilft er den Eisbärkindern.
Text dt. und franz. Systematik: Bilderbuch Umfang: 32 S. : überwiegend Ill. Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-19-159595-1
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 4 JahrenLars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt und führt ihn schließlich nach Afrika. Da ist es zwar spannend, aber viel zu heiß. Lars vermisst seine kalte, weiße Heimat und hat Glück: ein Flusspferd und ein Wal - seine neuen Freunde - helfen ihm, zurück nach Hause zu finden ...Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 Seiten, Illustrationen Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-19-019600-5
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 4 JahrenLars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt und führt ihn schließlich nach Afrika. Da ist es zwar spannend, aber viel zu heiß. Lars vermisst seine kalte, weiße Heimat und hat Glück: ein Flusspferd und ein Wal - seine neuen Freunde - helfen ihm, zurück nach Hause zu finden ...Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 Seiten, Illustrationen Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-19-019600-5
Inhalt: Leo und Klara sind mit ihren Eltern und kleiner Schwester Eva im Urlaub. Sie spielen am Strand, schwimmen im Meer und besuchen den Hafen. Sandburgbauen, Wassertiere-Suchen, Eis-Essen, unter Wellen tauchen und am Abend Sternegucken. Es gibt so viel zu tun, wenn man Urlaub am Strand macht! Der Titel eignet sich ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Motive auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: A Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-19-489597-3
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch. Zielgruppe: Kinder ab 2 JahrenHeute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Äpfel, Brot, Marmelade, Zucker - es gibt so viele Lebensmittel im Supermarkt! Im Supermarkt liegt in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen vor. Mit diesem Kinderbuch entdecken Kinder ab 2 Jahren die verschiedenen Lebensmittel im Supermarkt. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Lebensmitel auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. Für weitere Sprachen erhältlich Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-829601-1
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch. Zielgruppe: Kinder ab 2 JahrenHeute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Äpfel, Brot, Marmelade, Zucker - es gibt so viele Lebensmittel im Supermarkt! Im Supermarkt liegt in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen vor. Mit diesem Kinderbuch entdecken Kinder ab 2 Jahren die verschiedenen Lebensmittel im Supermarkt. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Lebensmitel auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. Für weitere Sprachen erhältlich Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-829601-1
Inhalt: Früher haben Rahaf und Hassan in der syrischen Stadt Homs gewohnt und es schön gehabt. Aber dann kamen immer öfter die Flugzeuge und man musste immerzu Angst haben. Da haben die Eltern beschlossen wegzugehen in ein anderes Land. Wie sie über Ägypten in einem viel zu kleinen Schiff nach Italien gereist sind und von dort weiter nach Deutschland - das alles hat sich Kirsten Boie von Rahaf und Hassan erzählen lassen und erzählt es uns weiter. Auch von einer schimpfenden Frau im Zug und einem freundlichen Schaffner. Und von Emma, die in der neuen Schule Rahafs Freundin wird. - Der Verlag bringt diese bewegende Geschichte zweisprachig heraus, damit viele Flüchtlingskinder sie in ihrer Sprache lesen können. Außerdem hilft ein kleiner Sprachführer im Anhang beim Deutsch- und Arabisch-Lernen. Jan Bircks Bilder begleiten den knappen Text auf eindrückliche und warmherzige Weise.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 48 S. : zahlr. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Boie ISBN: 978-3-95470-134-6
Inhalt: In "Mein Bildwörterbuch" werden die alltäglichen Lebenswelten der Kinder mit ihrer Familie in Wimmelbildern dargestellt. Eingerahmt werden die Illustrationen von Buket Topakoglu (Preisträgerin vom Sakip Sabanci Award), durch den zu erwerbenden Wortschatz. Die Grundlage für die Auswahl der mehrsprachigen Begri?e sind der Schriftspracherwerb, den ein Kind bis zur 2. Klasse erreicht haben sollte. Das Buch liefert die Sprach- und Sprechanlässe durch das gemeinsame Suchen-Finden, Erkennen-Benennen und ermöglicht somit ein spielerisches und spassbetontes Erlernen einer weiteren Sprache. Kinder, Eltern und pädagogische Fachkräfte haben hier die Möglichkeit, die Neugierde und die Freude am Sprechen des Kindes durch "o?ene Fragen" zu unterstützen. Diese sind auf den Doppelseiten, nach Alter sortiert, zu ?nden. Das Erlernen der Sprache soll dem Kind Freude bereiten, indem es immer wieder viele neue Details durch die zielführenden Fragestellungen entdecken kann, sie in einen Zusammenhang bringt und feststellt, dass es einige Begri?e in der neuen Sprache schon kennt. Durch die Wiederholung wird der Wortschatz gefestigt.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 60 S. : überw. Ill. (farb.) + CD Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Mein ISBN: 978-3-86121-622-3
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: Nina und Alex fahren mit Onkel Jean zum Zelten. Am See begegnen ihnen Angler in Tarnanzügen. Steckt einer von ihnen hinter dem Überfall auf einen Jogger? Gemeinsam mit Spürnase Thierry beginnen die Kinder zu ermitteln ... Ab 2 Jahren Französisch.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 118 S. : Ill. Standort: ab 10 Devi Französisch ISBN: 978-3-468-20660-3
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: In der Bretagne ist Nachsaison, viele Ferienhäuser stehen leer. Ideal für Einbrecher! Als auch im Ferienhaus von Henris Eltern eingebrochen wird, versuchen Henri und seine deutschen Freunde, den Täter zu fassen - mithilfe Henris dressierter Ratte. Ab 2 Jahren Französisch.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 118 S. : Ill. Standort: ab 10 Ehle Französisch ISBN: 978-3-468-20656-6
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: Eines Abends kommt Oma Schöneberg nicht nach Hause. Seltsam, denn die Balkontür steht offen. Anna und Louis machen sich auf die Suche nach der alten Dame - und entdecken dabei, dass in einer Fabriketage seltsame Geschäfte abgewickelt werden. Ab 2 Jahren Französisch.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 120 S. : Ill. Standort: ab 10 Elia Französisch ISBN: 978-3-468-20658-0
Inhalt: Komm, geh mit! Mit Eli Elefant und Spilla Spinne entdeckst du in einem spannenden Abenteuer die Farben.An einem grauen, nebligen Tag machen sich die beiden Freunde auf den Weg, gehen durch braunen Matsch, duschen sich mit frischem Wasser, entdecken wunderschön leuchtende gelbe Blumen, liegen auf einer sattgrünen Wiese,... So ein abwechslungsreicher Tag!Mit all den gesammelten Farben kann Eli mit Spilla den Wald am Abend bunt machen.Sei gespannt, die Entdeckung der Farben wird auch dich begeistern!Katharina Ettle nimmt mit ihrem Bilderbuch in Text und BildKinder mit auf einen farbenfrohen Ausflug der beiden tierischen Freunde Eli Elefant und Spilla Spinne. Zwei liebenswürdige Freunde, mit denen sich jedes Kind gerne identifiziert und ganz nebenbei die Farben lernt.Sehr empfehlenswert! DIE BESONDERHEIT DIESER AUSGABE: ZWEISPRACHIG UKRAINISCH / DEUTSCH Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 Seiten, Illustrationen Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-941567-48-1
Inhalt: Komm, geh mit! Mit Eli Elefant und Spilla Spinne entdeckst du in einem spannenden Abenteuer die Farben.An einem grauen, nebligen Tag machen sich die beiden Freunde auf den Weg, gehen durch braunen Matsch, duschen sich mit frischem Wasser, entdecken wunderschön leuchtende gelbe Blumen, liegen auf einer sattgrünen Wiese,... So ein abwechslungsreicher Tag!Mit all den gesammelten Farben kann Eli mit Spilla den Wald am Abend bunt machen.Sei gespannt, die Entdeckung der Farben wird auch dich begeistern!Katharina Ettle nimmt mit ihrem Bilderbuch in Text und BildKinder mit auf einen farbenfrohen Ausflug der beiden tierischen Freunde Eli Elefant und Spilla Spinne. Zwei liebenswürdige Freunde, mit denen sich jedes Kind gerne identifiziert und ganz nebenbei die Farben lernt.Sehr empfehlenswert! DIE BESONDERHEIT DIESER AUSGABE: ZWEISPRACHIG UKRAINISCH / DEUTSCH Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 Seiten, Illustrationen Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-941567-48-1
Inhalt: Gleich am ersten Schultag haben die Schüler der 1b viel Spaß: Sie müssen den Namen ihrer neuen Lehrerin erraten! Mit englischem und deutschem Text.
Text dt. und engl. Systematik: ab 6 Umfang: 38 S. : überwiegend Ill. Standort: ab 6 Färb Englisch ISBN: 978-3-7855-4892-9
Inhalt: Akrakadabra! Mit einem Zauberspruch und viel Köpfchen fängt der kleine Zauberer Oskar sogar gemeine Flaschengeister. Mit englischem und deutschem Text.
Text dt. und engl. Systematik: ab 6 Umfang: 38 S. : überwiegend Ill. Standort: ab 6 Färb Englisch ISBN: 978-3-7855-4893-6
Inhalt: Fieberhaft arbeitet die Redaktion des Yorker "Schoolyard Magazine" an der nächsten Ausgabe. Während Timothy zu den geplanten Überwachungskameras auf dem Schulhof recherchiert, entdeckt Tamara in der Druckerei ganze Bögen mit fremden Geldscheinen - ein Fall für die Polizei?
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 120 S. : Ill. Standort: ab 10 Färb Englisch ISBN: 978-3-468-20808-9
Inhalt: Diese Sprachbücher stellen alles auf den Kopf: "First Reader" ist das neue Konzept mit Pfiff, das Geschichten in zwei Sprachen in ein Wendebuch packt. Vorne auf englisch, hinten auf deutsch - oder umgekehrt. Da haben Anfänger ganz schnell den Dreh raus!
Wendebd. Systematik: ab 8 Umfang: 55, 37 S. : überwiegend Ill. Standort: ab 8 Färb Englisch ISBN: 978-3-7607-3993-9
Inhalt: Englisch für Grundschulkinder wird mit den spannenden Bildermaus-Geschichten spielerisch erfahren. In den Abenteuern vom kleinen Zauberer, der Hexe Hortense oder der fröhlichen Lehrerin stehen der englische und der deutsche Text nebeneinander - so gelingt das Verstehen ganz leicht. Und mit vielen kleinen Bildern, die die Hauptwörter im Text ersetzen, einer Vokabelhilfe und kleinen Dialogvorschlägen macht die Begegnung mit der Fremdsprache wirklich Freude. Mit englischem und deutschem Text.
Text dt. und engl. Systematik: ab 6 Umfang: 40 S. : überwiegend Ill. Standort: ab 6 Färb Englisch ISBN: 978-3-7855-4894-3
Inhalt: Ganze sechs Wochen nur sie und das Meer. Als Mo, Cruncher und Bomba in Newquay, dem englischen Surferparadies, ankommen, lernen sie gleich bei ihrem ersten Trip den Local Ethan und ein nettes Surfergirl kennen. Mit ihnen entdecken die drei Jungs die besten Surfspots Englands. Aber was spaßig beginnt, wird bald bitterer Ernst - denn Ethan plant einen ganz großen Coup ...
Text dt. und engl. Systematik: ab 12 Umfang: 204 S. Standort: ab 12 Ferm Englisch ISBN: 978-3-522-20109-4
Inhalt: Das Fußballbuch auf Englisch und Deutsch! - Dennis und Warren sind dicke Freunde. Obwohl sie eigentlich Erzfeinde sein müssten. Schließlich ist Dennis Mitglied bei 1860 München und Warren Bayern-München-Fan. Doch dann taucht ein Scout auf. Auf der Suche nach Nachwuchstalenten. Ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt. Eine Geschichte - zwei Perspektiven - zwei Sprachen! Lesespaß auf Deutsch und Englisch.
Text dt. und engl. Systematik: ab 12 Umfang: 199 S. : Ill. Standort: ab 12 Ferm Englisch ISBN: 978-3-522-17981-2
Inhalt: Originell: Eine Geschichte, zwei Perspektiven, zwei Sprachen (deutsch/englisch). - Zwei Wochen London? Das hat Carl gerade noch gefehlt! Und dann wird am Flughafen auch noch sein Koffer vertauscht. Allerdings scheint die Kofferbesitzerin gar nicht so uninteressant zu sein...
Text dt. und engl. Systematik: ab 12 Umfang: 171 S. : Ill. Standort: ab 12 Ferm Englisch ISBN: 978-3-522-17715-3
Inhalt: Spannender Lesespaß auf Deutsch und Englisch! - Ab nach Schottland, heißt es für Timo und seine Klassenkameraden. Teambuilding steht auf dem Programm, denn "Gemeinschaftsgeist" ist ein Fremdwort für die Klasse und Zoff an der Tagesordnung. Da hilft nur noch ein ordentliches Survival-Training, mit Wandern, Klettern und Kanufahren. Was sie nicht ahnen können: Sie werden dabei in einen handfesten Krimi verwickelt!
Text dt. und engl. Systematik: ab 12 Umfang: 206 S. : Ill. Standort: ab 12 Ferm Englisch ISBN: 978-3-522-17889-1
Inhalt: Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren Heute darf Mark mit seiner Oma in den Zoo - und kommt als Held wieder heraus! Im Zoo ist der elfte Titel in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen und widmet sich in kurzen, einfachen Sätzen dem Thema Zoo. Der Titel eignet sich ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-189597-6
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch. Zielgruppe: Kinder ab 2 JahrenHeute geht Lena mit ihrer Mama zum Kinderarzt. Ihr kranker Teddybär kommt auch mit ...Beim Kinderarzt liegt in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen vor, der sich mit dem Themenbereich rund um Arztbesuche beschäftigt. Das Buch ist ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Motive auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Für weitere Sprachen erhältlich Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: B Bilderbuch ISBN: 978-3-19-819601-4
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch. Zielgruppe: Kinder ab 2 JahrenHeute geht Lena mit ihrer Mama zum Kinderarzt. Ihr kranker Teddybär kommt auch mit ...Beim Kinderarzt liegt in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen vor, der sich mit dem Themenbereich rund um Arztbesuche beschäftigt. Das Buch ist ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Motive auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Für weitere Sprachen erhältlich Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: B Bilderbuch ISBN: 978-3-19-819601-4
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch. Zielgruppe: Kinder ab 2 JahrenElla und Marvin entdecken eine Menge interessante Sachen im Wald: Pflanzen, Tiere, Insekten und viel mehr!Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-809601-7
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch. Zielgruppe: Kinder ab 2 JahrenElla und Marvin entdecken eine Menge interessante Sachen im Wald: Pflanzen, Tiere, Insekten und viel mehr!Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 16 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-809601-7
Inhalt: Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. Die Waldbewohner geben sich größte Mühe, die Heule Eule zu beruhigen. Sie wiegen sie in einem alten Spinnennetz hin und her und schenken ihr Nüsse. Aber sogar der Blumenkranz des Maulwurfs kann sie nicht beruhigen. Bis auf einmal ... Eine witzige Geschichte über die einzig richtige Art zu trösten.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Frie ISBN: 978-3-19-649597-3
Inhalt: Eine Englisch-Lern-Geschichte für Vor- und Grundschulkinder. Systematik: Bilderbuch Umfang: 30 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: W Bilderbuch ISBN: 978-3-932258-61-9
Das Geheimnis der Schatzkarte = The mystery of the treasure map Eine Geschichte in Deutsch und Englisch Albarello, Wuppertal (2007)
Standort: ab 8 Jüng Englisch
Inhalt: Julian und Lorenz übernachten bei den Großeltern. Im Gartenhäuschen entdecken sie ein Geheimfachmit einer Schatzkarte. Natürlich geben die Kinder keine Ruhe bis den Schatz gefunden haben. Erstes Englisch leicht gemacht! Linke Seite: Deutscher Text Rechte Seite: Englischer Text Vergleiochen und sofort verstehen. Mit Vokablliste und Lesung auf CD.
Text dt. und engl. Systematik: ab 8 Umfang: 47 S. : überwiegend Ill. + CD Standort: ab 8 Jüng Englisch ISBN: 978-3-86559-044-2
Dem Tyrannosaurus Rex auf der Spur - Der verletzte Elefant Easy English mit Marvi Hämmer (Band 2) Der Hörverlag, München (2005)
Standort: CD 9229 Naturwissen
Inhalt: Der clevere Marvi Hämmer lebt heimlich in einem Fernsehstudio. Sobald alle Mitarbeiter verschwunden sind, geht er selbst auf Sendung: mit seiner eigenen Wissenschafts-Show in englischer Sprache.
Man folgt dem wohl bekanntesten T-Rex aller Zeiten - von der Entdeckung seiner Knochen bis zur Restaurierung seines Skelettes.
Man erlebt, wie in einem außergewöhlichen Elefantenkrankenhaus alles getan wird, um dem verletzten Arbeitselefanten Subo zu helfen. Systematik: Naturwissen Tiere, , rot Umfang: 1 CD (Laufzeit : ca. 75 Min., dt., engl.) Standort: CD 9229 Naturwissen ISBN: 978-3-89940-660-3
Inhalt: Marvi bekommt es mit Zauberern und Druiden zu tun. Der Zauberlehrling Basilisus traut sich in einer magischen Hörreportage in eine düstere Bibliothek, um die Frage zu beantworten, wer der berühmteste Zauberer der Welt ist. Im Ri-Ra-Ritterquiz stellt Marvi unser Wissen über Burgen, Knappen und Rüstungen auf die Probe. Auf der Burg Rheinstein führt Rembert durch das Leben seiner Vorfahren, echte Ritter. Systematik: Geschichte Mittelalter, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 78 Min., dt., engl.] Standort: CD 9418 Geschichte ISBN: 978-3-89940-901-7
Piratenkapitän Blackbeard - Kalmare, rote Teufel aus der Tiefe Easy English mit Marvi Hämmer (Band 6) Der Hörverlag (2005)
Standort: Hobby / Freizeit Erstaunliches
Inhalt: Der clevere Marvi Hämmer lebt heimlich in einem Fernsehstudio. Sobald alle Mitarbeiter verschwunden sind, geht er selbst auf Sendung: mit seiner eigenen Wissenschafts-Show. Seine World-Reporter berichten in englischer Sprache von ihren Erlebnissen.
Schatzsucher Barry ist endlich am Ziel. Er ist dem ersten Piratenschiff, das vor einer US-Küste entdeckt wurde, ganz nah. Humboldtkalamare gelten als intelligent und gefährlich. Eine Meeresbiologin will ihr Verhalten studieren und taucht in die Tiefe. Systematik: Hobby/Freizeit Erstaunliches, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 78 Min., dt., engl.]] Standort: Hobby / Freizeit Erstaunliches ISBN: 978-3-89940-664-1
Inhalt: Der clevere Marvi Hämmer lebt heimlich in einem Fernsehstudio. Sobald alle Mitarbeiter verschwunden sind, geht er selbst auf Sendung: mit seiner eigenen Wissenschafts-Show in englischer Sprache.
Spannende Abenteuer im Regenwald von Malaysia und die Tochter einer Cowboyfamilie berichtet vom bunten Leben zwischen Ranch und Prärie und zähmt einen wilden Mustang. Systematik: Naturwissen Säugetiere, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 76 Min., dt., engl.] Standort: CD 9471 Naturwissen ISBN: 978-3-89940-661-0
So schlau sind Delfine - Das Waisenhaus der Orang-Utans Easy English mit Marvi Hämmer (Band 7) Der Hörverlag, München (2006)
Standort: CD 9420 Naturwissen
Inhalt: Ihr besucht Delfine. Sie gelten als die klügsten Tiere der Welt. So klug, dass sie einen Tiertrainer aus allerhöchster Gefahr retten!! Außerdem erlebt ihr das Dschungelreservat auf der Insel Borneo. Hier kümmert sich eine junge Tierschützerin um Orang-Utans, die ohne Mutter aufwachsen. Zusammen mit ihren Kollegen bringt sie den kleinen Menschenaffen bei, wie sie später im Dschungel überleben können. Mit Marvis Mi-Ma-Menschenaffenquiz und Marvis Rap The Flamingo Hop. Systematik: Naturwissen Säugetiere, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 78 Min., dt., engl.] Standort: CD 9420 Naturwissen ISBN: 978-3-89940-760-0
Eine schrecklich nette Löwenfamilie - Koala in Gefahr Easy English mit Marvi Hämmer (Band 5) Der Hörverlag, München (2005)
Standort: CD 9254 Naturwissen
Inhalt: Der clevere Marvi Hämmer lebt heimlich in einem Fernsehstudio. Sobald alle Mitarbeiter verschwunden sind, geht er selbst auf Sendung: mit seiner eigenen Wissenschafts-Show. Seine World-Reporter berichten in englischer Sprache von ihren Erlebnissen.
Ihr erlebt mit einem Filmmacher und seinem Assistenten die spannende Geschichte eines Löwenrudels. Außerdem erfahrt ihr, wie mit Hilfe eines Tierarztes ein verletzter Koalabär gesund gepflegt wird. Systematik: Naturwissen Säugetiere, , rot Umfang: 1 CD (Laufzeit : ca. 75 Min., dt., engl.) Standort: CD 9254 Naturwissen ISBN: 978-3-89940-663-4
Tauchfahrt zur Titanic - Gefahr am Mount Everest Easy English mit Marvi Hämmer (Band 1) Der Hörverlag, München (2005)
Standort: Hobby / Freizeit Erstaunliches
Inhalt: Der clevere Marvi Hämmer lebt heimlich in einem Fernsehstudio. Sobald alle Mitarbeiter verschwunden sind, geht er selbst auf Sendung: mit seiner eigenen Wissenschafts-Show in englischer Sprache.
Geschichte 1: Ihr begleitet den Titanic-Entdecker Ballard bei einer Tauchfahrt zu den Trümmern des Ozean-Riesen.
Geschichte 2: Der 15-jährige Temba zweifelt an seiner Berufung zum Bergsteiger. Doch dann findet er das spannende Buch von der Erstbesteigung des Mount Everest.
Marvi Hämmer ist die Leitfigur des Wissensmagazin für Kinder der National Geographic Society. Systematik: Hobby/Freizeit Erstaunliches, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 76 Min., dt., engl.] Standort: Hobby / Freizeit Erstaunliches ISBN: 978-3-89940-659-7
Inhalt: Ihr besucht den Drachologen Dittmar von Dragomil, der sich seit seiner Kindheit mit so faszinierenden Fragen beschäftigt wie: Woher wissen die Menschen eigentlich, wie Drachen aussehen, wenn sie ihnen angeblich doch nie begegnet sein können? Seine Suche nach den realen Nachfahren der Fabeltiere führt ihn schließlich zu den Komodo-Waranen nach Asien. Außerdem schaut ihr einem japanischen Schüler über die Schulter, der sich in die Geschichte der tapferen Samurai vertieft. Er stellt dabei fest, dass er einen seiner Vorfahren gerne kennen gelernt hätte - einen der letzten Samurai. Mit Marvis Dri-Dra-Drachenquiz, Kri-Kra-Kriegerquiz und dem Marvi-Rap Die Zauberer und die Drachen. Systematik: Geschichte, , rot Umfang: 1 CD (Laufzeit : ca. 78 Min., dt., engl.) Standort: CD 9419 Geschichte ISBN: 978-3-89940-762-4
Weihnachten in aller Welt - Der Polarbär Easy English mit Marvi Hämmer (Band 11) Der Hörverlag, München (2006)
Standort: CD 9421 Länder/Völker Weihnachten
Inhalt: Wisst ihr eigentlich, wie die Menschen in Japan oder in Mexiko Weihnachten feiern? Die Weihnachtsexpertin Christina Spekulatius erzählt die verrücktesten Weihnachtsgeschichten aus allen Teilen der Welt. Und nicht zuletzt singt Marvi Euch ein Weihnachtslied - natürlich auf Englisch! Systematik: Länder/Völker Weihnachten, , rot Umfang: 1 CD [Laufzeit : ca. 71 Min., dt., engl.] Standort: CD 9421 Länder/Völker Weihnachten ISBN: 978-3-89940-665-8
Inhalt: Ein Buch zum Thema "Das Leben in Deutschland" mit vielen Informationen über das Land und die Kultur. Mit detaillierten farbigen Illustrationen. Viele Ansätze (wie z.B. Bibliothek, Kirche, Müllentsorgung, Stadtverkehr, Bauernhof, Kindergarten), die in der Geschichte eingebaut sind, werden einen Einstieg ermöglichen, um über verschiedene Themen mit Kindern ins Gespräch zu kommen.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: W Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-939619-51-2
Inhalt: Ein Buch zum Thema "Das Leben in Deutschland" u. viele Informationen über das Land u. die Kultur. Mit detaillierten farbigen Illustrationen. Viele Ansätze (wie z.B. Bibliothek, Kirche, Müllentsorgung, Stadtverkehr, Bauernhof, Kindergarten), die in der Geschichte eingebaut sind, werden einen Einstieg ermöglichen, um über verschiedene Themen mit Kindern ins Gespräch zu kommen.
Text deutsch und persisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Kell ISBN: 978-3-939619-54-3
Inhalt: Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen?
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: H Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-19-569597-8
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 3 Jahren. Ein Wendebuch - Zwei Geschichten in einem! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede - dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt - und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: Ich bin ich!Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-039601-6
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 3 Jahren. Ein Wendebuch - Zwei Geschichten in einem! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede - dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt - und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: Ich bin ich!Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: I Bilderbuch ISBN: 978-3-19-039601-6
Inhalt: Das kleine Mädchen Wildfang musste seine Heimat verlassen und vor dem Krieg in ein fremdes Land fliehen. Alles dort scheint kalt, abweisend und vor allem fremd: die Menschen, die Sprache, das Essen und sogar der Wind. Wildfang möchte sich am liebsten nur noch in ihre geliebte Decke wickeln, die gewebt ist aus Erinnerungen und Gedanken an zuhause. Doch dann trifft sie im Park ein anderes Mädchen, das ihr nach und nach die fremde Sprache beibringt und mit ihr lacht. Und so beginnt Wildfang wieder eine Decke zu weben aus Freundschaft, neuen Worten und neuen Erinnerungen, die sie wärmt und in der sie sich zuhause fühlt. - Ein berührendes und wunderschön illustriertes Buch über das Ankommen und die Integration in einem fremden Land.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 32 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Koba ISBN: 978-3-86873-989-3
Inhalt: Die Sprache zu lernen, ist ein enorm wichtiger Schritt in unsere Gesellschaft. Das gelingt leicht mit dem Bildwörterbuch. Mit 500 Wörtern, Begriffen und einfachen Sätzen führt es mit lustigen Illustrationen in die Deutsche Sprache ein. Das Großformat sowie die klaren und eindeutigen Bilder tragen zum einfachen Lernen bei. So wird Sprache lernen zum Kinderspiel, das mit viel Freude verbunden ist.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. - Lizenz Aus dem Engl übers. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 48 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Bild ISBN: 978-3-934333-54-3
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: Éli und seine Freundin Lora stehen vor einem Rätsel: In einer kleinen Stadt an der französisch-deutschen Grenze verschwinden Haustiere. Als sie herausfinden, wer dahinter steckt, kommen sie einem Verbrechen auf die Spur ... Ab 2 Jahren Französisch.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 118 S. : Ill. Standort: ab 10 Laur Französisch ISBN: 978-3-468-20661-0
Inhalt: Bei einem Klassenausflug stoßen Élia und Lora auf einen halb verfallenen Bunker - und auf eine Plastiktüte voller Geld und Schmuck. Ob hier ein Dieb seine Beute versteckt hat? Sie gehen der Sache auf den Grund und geraten dabei in große Gefahr.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 119 S. : Ill. Standort: ab 10 Laur Französisch ISBN: 978-3-468-20664-1
Inhalt: Das Bilderbuch von Mira Lobe und Susi Weigel begeistert Kinder seit Generationen und feiert 2022 seinen 50. Geburtstag. Das kleine bunte Tier will herausfinden, wer es ist und erkennt schließlich: Ich bin nicht irgendwer, ich bin ich! Jetzt gibt es "Das kleine Ich bin ich" auch auf Ukrainisch und Deutsch in einem Band, denn Mehrsprachigkeit verbindet. Systematik: Bilderbuch Umfang: 64 Seiten, Illustrationen Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-7026-5973-8
Inhalt: Das Bilderbuch von Mira Lobe und Susi Weigel begeistert Kinder seit Generationen und feiert 2022 seinen 50. Geburtstag. Das kleine bunte Tier will herausfinden, wer es ist und erkennt schließlich: Ich bin nicht irgendwer, ich bin ich! Jetzt gibt es "Das kleine Ich bin ich" auch auf Ukrainisch und Deutsch in einem Band, denn Mehrsprachigkeit verbindet. Systematik: Bilderbuch Umfang: 64 Seiten, Illustrationen Standort: K Bilderbuch ISBN: 978-3-7026-5973-8
Inhalt: Bald jedes Kind besitzt eine Becherlupe. Doch wie können wir es schaffen, dass Kinder und ihre Familien einen überlegteren Umgang damit haben? Den AutorInnen - beide Mütter und ErzieherInnen - ist es gelungen, mit wenig Text und ohne erhobenen Zeigefinger eine eindrückliche Geschichte vom Regenwurm Rudi zu erzählen, die spannend bis zum Schluss, dann doch gut ausgeht. Sie verstehen es, für den Umgang mit der Becherlupe zu sensibiliseren. - Damit nie wieder Tiere in der Becherlupe vergessen werden! Diese Ausgabe ist eine zweisprachige Ausgabe: Deutsch / Ukrainisch Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 Seiten, Illustrationen Standort: R Bilderbuch ISBN: 978-3-941567-35-1
Inhalt: Bald jedes Kind besitzt eine Becherlupe. Doch wie können wir es schaffen, dass Kinder und ihre Familien einen überlegteren Umgang damit haben? Den AutorInnen - beide Mütter und ErzieherInnen - ist es gelungen, mit wenig Text und ohne erhobenen Zeigefinger eine eindrückliche Geschichte vom Regenwurm Rudi zu erzählen, die spannend bis zum Schluss, dann doch gut ausgeht. Sie verstehen es, für den Umgang mit der Becherlupe zu sensibiliseren. - Damit nie wieder Tiere in der Becherlupe vergessen werden! Diese Ausgabe ist eine zweisprachige Ausgabe: Deutsch / Ukrainisch Systematik: Bilderbuch Umfang: 24 Seiten, Illustrationen Standort: R Bilderbuch ISBN: 978-3-941567-35-1
Inhalt: Auch Elmar wäscht sich am Morgen und freut sich dann auf das Spielen mit seinen Freunden. Nach einem aufregenden Tag ist der bunt karierte Elefant schließlich ganz schön müde.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen McKe ISBN: 978-3-86121-528-8
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 14 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-532-5
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-476-2
Inhalt: Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Bilderbuch Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: E Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-86121-534-9
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-478-6
Inhalt: In diesem Buch lernst du mit Elmar die Farben kennen.
Tetx deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen McKe ISBN: 978-3-86121-493-9
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-477-9
Inhalt: In diesem Buch begegnet Elmar verschiedenen Tieren, die alle seine Freunde sind.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Bilderbuch Umfang: 14 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: E Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-86121-488-5
Inhalt: Text dt. und russ., teilw. in kyrill. Schr. Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 S. : überwiegend Ill. Standort: E Bilderbuch ISBN: 978-3-86121-479-3
Inhalt: Der Argentinier Luis María Pesceti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinetn und über alle Altersstufen hinweg. Mit diesem zweisprachigen Band erscheint der sehr erfolgreiche Titel in deutscher Erstausgabe mit spanischer Originalsprache. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitelanfängen beschreiben anschaulich Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien. "Hoppla Natascha" ist bestechend komisch und behandelt Fragen wie: Kann Kuchen im Kühlschrank gebacken werden? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme mir oder allen Menschen? Eine amüsante Lektüre für die gesamte Familie.
Gegen Natascha, ihren Straßenstreuner Rafles und ihre beste Freundin Pati ist kein Kraut gewachsen. Temporeich und witzig sind die Gespräche zwischen den neunjährigen Mädchen und Nataschas Mutter. In Kurzgeschichten wird jedes noch so aberwitzige Thema beleuchtet, so dass junge wie erwachsene Leser humorvoll auf ihre Kosten kommen. Eine zweisprachige Ausgabe deutsch-russisch.Natascha ist etwa neun Jahre alt und denkt erfrischend quer. Sie will alles wissen, gibt nicht auf und bespricht sich immer mit ihrer besten Freundin Pati.Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati umtreiben. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell.Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet selbst herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive und führt mit viel Humor in die lateinamerikanische Sprache ein. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitleanfängen beschreiben anschaulich die Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien.
Text dt. und span. - Aus dem Span. übers. Systematik: ab 8 Umfang: 113 S. : Ill. Standort: ab 8 Pesc Spanisch ISBN: 978-3-940106-06-3
Inhalt: Der Argentinier Luis María Pesceti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinetn und über alle Altersstufen hinweg. Mit diesem zweisprachigen Band erscheint der sehr erfolgreiche Titel in deutscher Erstausgabe mit spanischer Originalsprache. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitelanfängen beschreiben anschaulich Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien. "Hoppla Natascha" ist bestechend komisch und behandelt Fragen wie: Kann Kuchen im Kühlschrank gebacken werden? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme mir oder allen Menschen? Eine amüsante Lektüre für die gesamte Familie.
Gegen Natascha, ihren Straßenstreuner Rafles und ihre beste Freundin Pati ist kein Kraut gewachsen. Temporeich und witzig sind die Gespräche zwischen den neunjährigen Mädchen und Nataschas Mutter. In Kurzgeschichten wird jedes noch so aberwitzige Thema beleuchtet, so dass junge wie erwachsene Leser humorvoll auf ihre Kosten kommen. Eine zweisprachige Ausgabe deutsch-russisch.Natascha ist etwa neun Jahre alt und denkt erfrischend quer. Sie will alles wissen, gibt nicht auf und bespricht sich immer mit ihrer besten Freundin Pati.Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati umtreiben. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell.Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet selbst herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive und führt mit viel Humor in die lateinamerikanische Sprache ein. Kurze und gut lesbare Ausführungen an den Kapitleanfängen beschreiben anschaulich die Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch des Spanischen in Spanien und in Argentinien.
Text dt. und span. - Aus dem Span. übers. Systematik: ab 8 Umfang: 113 S. : Ill. Standort: ab 8 Pesc Spanisch ISBN: 978-3-940106-06-3
Inhalt: Gegen Natascha, ihren Straßenstreuner Rafles und ihre beste Freundin Pati ist kein Kraut gewachsen. Temporeich und witzig sind die Gespräche zwischen den neunjährigen Mädchen und Nataschas Mutter. In Kurzgeschichten wird jedes noch so aberwitzige Thema beleuchtet, so dass junge wie erwachsene Leser humorvoll auf ihre Kosten kommen. Eine zweisprachige Ausgabe in deutsch-russisch.In 20 Kurzgeschichten taucht der Leser in die Welt der unglaublichen Natascha ein. Die Neunjährige denkt erfrischend quer, will alles wissen, gibt niemals auf und bespricht sich stets mit ihrer besten Freundin Pati. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell. Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati, umtreiben. Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive.
Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr. - Aus dem Span. übers. Systematik: ab 8 Umfang: 113 S. : Ill. Standort: ab 8 Pesc Russisch ISBN: 978-3-940106-07-0
Inhalt: Schlechte Laune ist ansteckend! So verbreitet der mies gelaunte Dachs schlechte Stimmung unter allen anderen Tieren. Das tut gut, meint der Dachs zuerst. Aber mit einem Mal sind alle böse auf den Dachs. Da kommt ihm der rettende Einfall: Er organisiert ein lustiges Fest, bei dem nur eines fehlen soll: schlechte Laune!
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Petz ISBN: 978-3-19-659597-0
Inhalt: Sefas schönste Kindergeschichten in einem Band:
Ulrich Renz · Barbara Brinkmann: Schlaf gut, kleiner Wolf . Für Kinder ab 2 Jahre. Cornelia Haas · Ulrich Renz: Mein allerschönster Traum . Ab 3 Jahre. Ulrich Renz · Marc Robitzky: Die wilden Schwäne . Nach einem Märchen von Hans Christian Andersen. Ab 5 Jahre.
Mit online-Hörbüchern und Videos in deutscher Sprache. Mit Ausmalvorlagen. Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7563-0393-9
Inhalt: Sefas schönste Kindergeschichten in einem Band:
Ulrich Renz · Barbara Brinkmann: Schlaf gut, kleiner Wolf . Für Kinder ab 2 Jahre. Cornelia Haas · Ulrich Renz: Mein allerschönster Traum . Ab 3 Jahre. Ulrich Renz · Marc Robitzky: Die wilden Schwäne . Nach einem Märchen von Hans Christian Andersen. Ab 5 Jahre.
Mit online-Hörbüchern und Videos in deutscher Sprache. Mit Ausmalvorlagen. Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 80 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7563-0393-9
Inhalt: Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft. Systematik: Bilderbuch Umfang: 42 Seiten, Illustrationen Standort: S Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-1511-1
Inhalt: Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft. Systematik: Bilderbuch Umfang: 42 Seiten, Illustrationen Standort: S Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-1511-1
Inhalt: Liebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Ausmalvorlagen. Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon - der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt - und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-4396-1
Inhalt: Liebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Ausmalvorlagen. Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon - der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt - und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: M Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-4396-1
Inhalt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. Die wilden Schwäne von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: W Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-5262-8
Inhalt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. Die wilden Schwäne von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Systematik: Bilderbuch Umfang: 40 Seiten, Illustrationen Standort: W Bilderbuch ISBN: 978-3-7399-5262-8
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter : Zwei alte Geschichten neu erzählt - Deutsch-Arabisch Baobab Books, Basel (2015)
Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Zaer
Inhalt: In diesem Buch ist einiges anders. Es kann von rechts nach links oder von linksnach rechts, auf Deutsch oder auf Arabisch gelesen werden. In der Mitte treffensich die zwei alten Geschichten aus der arabischen und der westlichen Welt:jene von Sharifa, der furchtlosen Prinzessin, und jene von Walter, dem Sohn vonWilhelm Tell.Die unerschrockene Sharifa will sich das Land ohne Frauen ansehen. Denn derim Nachbarreich regierende König Hamed bin Bathara hat aus Zorn alle Frauen,außer seiner Mutter, aus dem Land verbannt. Sharifa verkleidet sich undbesucht als Prinz Sharif unter Lebensgefahr das Reich der Männer. Der Königaber misstraut dem schönen Besucher. Mit drei Aufgaben versucht er, seinemGast auf die Schliche zu kommen. Mutig und klug weiß sich Sharifa zu helfen.Die Legende von Wilhelm Tell wiederum ist uns bekannt. Was aber passiert, wenn der europäische Urstoff zum Thema Mut und Freiheit heute in Ägypten gelesen und interpretiert wird? Da verschieben sich die Gewichte und der Sohn Walter rückt ins Zentrum. Der aus dem Iran stammende Illustrator Mehrdad Zaeri hat die beiden Neufassungen nun illustriert. Daraus ist ein Kinderbuch entstanden, das spielend kulturelle Grenzen überwindet und uns alte Geschichten neu sehen lässt. Ein symbolhafter Bilderreigen voller Schalk und Poesie.
Ein Wendebuch. - Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 32 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Zaer ISBN: 978-3-905804-52-2
Inhalt: Spielerisch Englisch lernen mit Kommissar Kugelblitz: mit ausführlichem Vokabelteil nach jedem Kapitel. - Ein missglückter Pferdediebstahl in Deutschland, Wettbetrug und ein Banküberfall in England. Auf den ersten Blick scheinen die Fälle nichts miteinander zu tun zu haben. Doch als Kommissar Kugelblitz zu seinem Freund, Inspektor Brown, nach London fliegt, beginnen sich die Fäden zu verweben.
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 170 S. : Ill. Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-12286-6
Inhalt: Kommissar Kugelblitz ermittelt im "Big Apple". Englisch lernen mit dem beliebten Kommissar. Mit Mini-Wörterbuch und spannenden Infos zur Stadtgeschichte.
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 186 S. : Ill., Kt. Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-12769-4
Inhalt: Mitten im Winter packt Kugelblitz die Badehose ein: Er fliegt nach Australien zur Hochzeit seiner Nichte Jessica. Aber dann wird der australische Sommer heißer als gedacht: Gleich bei der Ankunft in Sydney fliegt ein Drogenschmuggel auf und als Jessica mit ihrem Bräutigam Jack die Eheringe abholen will, überfällt ein als Scheich getarnter Räuber den Juwelierladen. Jessicas Freundin Kate verschwindet kurz vor der Hochzeit auf mysteriöse Weise. Und wer steckt hinter der dubiosen Honest-Invest-Gesellschaft?
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 185 S. : Ill. Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-12853-0
Inhalt: Eigentlich braucht Kommissar Kugelblitz dringend Urlaub und fliegt zu seinem Freund und Kollegen Primmirat nach Barcelona. Doch schon bei seiner Ankunft am Flughafen werden Kugelblitz falsche Fünfziger untergejubelt - eine Geldfälscherbande treibt ihr Unwesen. Als dann auch noch die berühmte Opern-Diva Lara Lay aus dem Hotel des Kommissars entführt wird, liegt Kugelblitz' Urlaub erstmal auf Eis. Glasklar, dass er seinen Kollegen bei den Ermittlungen unterstützt!
Zusatztitel auf dem Umschlag: Mit 100 Wörtern Spanisch Systematik: ab 10 Umfang: 189 Seiten : Illustrationen Standort: ab 10 Schef Krimi ISBN: 978-3-505-14014-3
Inhalt: Spielerisch Deutsch lernen mit fröhlichen Wimmelbildern: 28 detaillierte Illustrationen zeigen typische Kinderthemen. So können zu Hause, im Kindergarten und in der Vorschule mit Spaß Deutsch und Arabisch gelernt werden.
Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 64 Seiten : Illustrationen Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Arab ISBN: 978-3-468-20594-1
Inhalt: Sorge herrscht in Hannas und Charlottes Dorf: Seit einigen Wochen geht ein Feuerteufel um. Mit diesem spannenden, deutsch-englischen Krimi wird Englischlernen richtig aufregend.
Text dt. und engl. Systematik: ab 10 Umfang: 119 S. : Ill. Standort: ab 10 Schuld Englisch ISBN: 978-3-468-20445-6
Inhalt: In einem Dorf ereignete sich einmal eine seltsame Geschichte: Mit Freude und Eifer schaffen die Kinder aus dem ersten Schnee des Winters den größten Schneemann, den sie sich denken können, und schmücken ihn mit Hut und Schal. Doch kaum ist der Schneemann gebaut, wandelt er sein Gesicht. Er ist nicht etwa dankbar, dass er von den Dorfbewohnern geschaffen wurde, sondern will nun das Sagen haben. Er schreit und verlangt nach Bewachern und Eiswürfeln, denn er will nicht schmelzen. Darf man da Nein sagen? Sogar die Frühlingssonne lässt sich vom Schneemann beeindrucken und so herrscht im Dorf bittere Kälte. Es dauert, doch zu guter Letzt wird der große Schneemann doch noch schmelzen müssen. Die Dorfbewohner sind sich einig: Wie gut, dass sich so eine Geschichte nicht wiederholen wird. Wenn ein Buch gelesen wird, ist es, als ob das Buch atmet, sagt der iranische Autor Seyyed Shodjaie in seinem Nachwort, das gleichzeitig auch das Vorwort ist. Denn: Was ist vorne, was ist hinten? Der große Schneemann stellt unsereLesegewohnheiten in Frage, indem es sich in Anlehnung an die persische Originalausgabe von rechts nach links liest.Dieses Bilderbuch spricht aber auch das wichtige Thema der Macht und der Ohnmacht an und zeigt, wie es für Kinder fassbar werden kann. Der Autor und die Illustratorin leben beide in Teheran und es ist ihr großer Wunsch, dass dieses Buch atmet, weil es gelesen wird. Denn diese Geschichte ist auch ihre Geschichte ...
Aus dem Pers. übers. Text deutsch und persisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 24 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Lesen Shod ISBN: 978-3-905804-47-8
Inhalt: Ein kleiner Junge radelt in der Abenddämmerung von seinem Großvater nach Hause und sieht den Mond am Himmel. Was denkt er sich wohl, wenn er den Mond mal links und mal rechts von sich entdeckt, je nachdem, welche Richtung er einschlägt? Natürlich, der Mond will mit ihm spielen!
Aus dem Arab. übers. Text deutsch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Bilderbuch Umfang: 22 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: M Bilderbuch Flucht & Asyl ISBN: 978-3-922825-66-1
Inhalt: Sherlock und Watson trauen ihren Augen kaum: In ihrem Büro steht der Dekan von Westminster Abbey! Er kommt in einer brisanten Angelegenheit: Das Grab von Thomas Parr wurde aufgebrochen. Dieser Gentleman wurde fast 153 Jahre alt ... Ist er zu neuem Leben erwacht? Den beiden Detektiven steht ein haarsträubender Fall bevor. Systematik: ab 8 Umfang: 95 Seiten, Illustrationen Standort: ab 8 Thil Englisch ISBN: 978-3-7373-3355-9
Inhalt: Ihr neuer Auftrag führt Sherlock Junior und Watson in den Tower of London. Und der Fall ist besonders bizarr: Obwohl ihre Flügel gestutzt sind, sind die Tower-Raben verschwunden. Jeder Brite weiß, was das bedeutet: Wenn sie nicht wieder auftauchen, ist das gesamte Königreich dem Untergang geweiht ... Systematik: ab 8 Umfang: 96 Seiten, Illustrationen Standort: ab 8 Thil Englisch ISBN: 978-3-7373-3393-1
Inhalt: Mit farbigen Illustrationen und 1200 Grundbegriffen, eindeutiger Zuordnung von Text und Bild die kindliche Neugier wecken und den Zugang zu Deutsch vereinfachen. Durch spielerischen Einstieg das Interesse zum ersten Kontakt mit Deutsch wecken. Um das Lernen von Deutsch zu unterstützen, befindet sich zu jedem Bild der passende Begriff auf Deutsch, in der Originalschrift Persisch und einer vereinfachten Umschrift, die durch die Silbentrennung für die richtige Aussprache sorgt. Mit einem umfangreichem Deutsch-Dari und Dari-Deutsch Register zum nachgeschlagen.
Text deutsch und afghanisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 80 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Afgh ISBN: 978-3-945348-07-9
Inhalt: Mit farbigen Illustrationen und 1200 Grundbegriffen, eindeutiger Zuordnung von Text und Bild die kindliche Neugier wecken und den Zugang zu Deutsch vereinfachen. Durch spielerischen Einstieg das Interesse zum ersten Kontakt mit Deutsch wecken. Um das Lernen von Deutsch zu unterstützen, befindet sich zu jedem Bild der passende Begriff auf Deutsch, in der Originalschrift Persisch und einer vereinfachten Umschrift, die durch die Silbentrennung für die richtige Aussprache sorgt. Mit einem umfangreichem Deutsch-Paschtu und Paschtu-Deutsch Register zum nachgeschlagen.
Text deutsch und afghanisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 80 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Afgh ISBN: 978-3-945348-09-3
Inhalt: Mit farbigen Illustrationen und 1200 Grundbegriffen, eindeutiger Zuordnung von Text und Bild die kindliche Neugier wecken und den Zugang zu Deutsch vereinfachen. Durch spielerischen Einstieg das Interesse zum ersten Kontakt mit Deutsch wecken. Um das Lernen von Deutsch zu unterstützen, befindet sich zu jedem Bild der passende Begriff auf Deutsch, in der Originalschrift Persisch und einer vereinfachten Umschrift, die durch die Silbentrennung für die richtige Aussprache sorgt. Mit einem umfangreichem Deutsch-Farsi und Farsi-Deutsch Register zum nachgeschlagen.
Text deutsch und persisch, teilweise in arabischer Schrift Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 80 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: Deutsch als Fremdsprache Wörterbuch Afgh ISBN: 978-3-945348-31-4
Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-EnglischZielgruppe: Kinder ab 4 JahrenDie Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor... Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Audio-CDFür weitere Sprachen erhältlich Systematik: Bilderbuch Umfang: 28 Seiten, Illustrationen Standort: S Bilderbuch ISBN: 978-3-19-409598-4
Deutschtraining für Flüchtlingskinder - Arbeitsheft mit englischen und arabischen Untertiteln Einstiegskurs für Anfänger ab 8 Jahren Myrtel, Hamburg (2015)
Standort: Deutsch als Fremdsprache Sprachkurs Voss
Inhalt: Konzipiert für den Deutschunterricht als Fremdsprache in Grundschulen, weiterführenden Schulen und der Erwachsenenbildung.
Text deutsch, englisch und arabisch, teilweise in arabischer Schrift. Systematik: Deutsch als Fremdsprache Umfang: 48 S. : zahlr. Ill. Standort: Deutsch als Fremdsprache Sprachkurs Voss ISBN: 978-3-95709-302-8
Inhalt: Ein deutsch-französischer Krimi: Nils und Lukas sind enttäuscht: Ihre französischen Austauschhandballer sind Mädchen. Doch als die Sporttasche von Manon gestohlen wird und auch noch ein gefährlicher Unbekannter auftaucht, erweisen sich die vier Handballer als ein perfektes Team.
Text dt. und franz. Systematik: ab 10 Umfang: 120 S. : Ill. Standort: ab 10 Waid Französisch ISBN: 978-3-468-20663-4
Inhalt: Mit diesen Bildwörterbüchern können schon Kinder ab 3 Jahren die wichtigsten Wörter aus ihrer unmittelbaren Umgebung in verschiedenen Sprachen kennenlernen. Die bildliche Darstellung und eine klare Zuordnung von Text und Bild helfen ihnen, sich die Begriffe schnell einzuprägen und sie richtig anzuwenden. Dank der dazugehörigen Sprach-CD wird auch gleich die richtige Aussprache geübt. Systematik: Schule/Lernen Französisch, , rot Umfang: 48 S. : überwiegend Ill. + 1 CD Standort: Schule / Lernen Französisch ISBN: 978-3-8112-3301-0
Inhalt: Mit diesen Bildwörterbüchern können schon Kinder ab 3 Jahren die wichtigsten Wörter aus ihrer unmittelbaren Umgebung in verschiedenen Sprachen kennenlernen. Die bildliche Darstellung und eine klare Zuordnung von Text und Bild helfen ihnen, sich die Begriffe schnell einzuprägen und sie richtig anzuwenden. Dank der dazugehörigen Sprach-CD wird auch gleich die richtige Aussprache geübt. Systematik: Schule/Lernen Spanisch, , rot Umfang: 48 S. : überwiegend Ill. + CD Standort: Schule / Lernen Spanisch ISBN: 978-3-8112-3303-4
Inhalt: Fremdsprachenkenntnisse werden immer wichtiger. Zum Glück fällt gerade Kindern das Erlernen einer neuen Sprache besonders leicht. Dies gilt vor allem, wenn das neue Wissen mit bereits vorhandenem verknüpft und in der eigenen Erfahrungswelt verankert werden kann. Dieses zweisprachige Bildwörterbuch vermittelt durch anschauliche Alltagsszenen und detailreiche Vignetten die wichtigsten Begriffe aus dem Kinderalltag und hilft, diese auch auf Englisch richtig zu benennen und anzuwenden. Systematik: Schule/Lernen Englisch, , rot Umfang: 48 S. : überwiegend Ill. Standort: Schule / Lernen Englisch ISBN: 978-3-7855-7688-5
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 15.05.2024, 15:02 Uhr. 17.785 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 5.446.346 Zugriffe seit Juli 2002
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
